日本文化

代表日本夏天的日語(yǔ)詞匯

朝顔（あさがお）＝牽?；?/span>

據(jù)說(shuō)日本在江戶時(shí)代曾兩度掀起“牽?；岢薄?，對(duì)很多品種進(jìn)行了改良。每到夏天，日本各地都會(huì)舉辦“朝顔まつり”，在道路兩旁擺上各種種類的牽?；ㄅ柙怨┯稳速p玩、購(gòu)買。其中東京入谷地區(qū)舉辦的牽?；ü?jié)是日本最大規(guī)模的牽牛花展銷活動(dòng)。

打ち水（うちみず）＝灑水

在大暑節(jié)氣這天日本人會(huì)在自家院子里或者門前灑水。最初這是為神經(jīng)過(guò)的道路去污的儀式，而從江戶時(shí)代起，開始演變成了消暑降溫的活動(dòng)。

団扇（うちわ）＝團(tuán)扇

繪有美麗圖案的團(tuán)扇在外國(guó)也很有人氣，日本在明治時(shí)代就已經(jīng)大量出口了?，F(xiàn)在，在盂蘭盆節(jié)和花火大會(huì)上，經(jīng)常被用作靚麗裝點(diǎn)的小道具。

うなぎ＝鰻魚

日本在暑伏期間的丑日（日語(yǔ)：土用の丑の日）要吃鰻魚，日語(yǔ)里“うちかつ”一詞有“戰(zhàn)勝、克服”的意思，傳言稱吃帶有“う”這個(gè)讀音的食物更有效果。而鰻魚就讀做“うなぎ”。實(shí)際上，鰻魚中的確有著豐富的維他命B1和維他命A，炎熱的夏季很需要補(bǔ)充這些營(yíng)養(yǎng)物質(zhì)。

枝豆（えだまめ）＝毛豆

啤酒配毛豆，夏天的消暑絕配套餐。

お盆（おぼん）＝盂蘭盆節(jié)

根據(jù)地點(diǎn)不同，日本各地舉辦盂蘭盆節(jié)的時(shí)間也不盡相同，其中大部分地區(qū)會(huì)在8月13日到8月16日舉行。該期間日本的公司會(huì)放“盆休”假，很多出門在外工作的日本人都在選擇利用這個(gè)假期回鄉(xiāng)祭祖、掃墓。

金魚すくい（きんぎょすくい）＝撈金魚

日劇中常見的場(chǎng)景。穿著美麗浴衣的日本女孩們參加夏日花火大會(huì)，撈金魚是必玩的游戲之一。

海水?。àい工い瑜胶I浴

天氣熱的時(shí)候人們往往喜歡沖個(gè)涼水澡。身為島國(guó)的日本得天獨(dú)厚，有著較漫長(zhǎng)的海岸線，海濱浴場(chǎng)的質(zhì)量也很高。

かき氷（かきごおり）＝刨冰

據(jù)一項(xiàng)日本媒體的調(diào)查，夏季日本人氣NO.1甜品是清爽口味的冰淇淋，其次就是加滿水果的刨冰啦。

蚊取り線香（かとりせんこう）＝蚊香

如果大家留意日本電視廣告，會(huì)發(fā)現(xiàn)一到夏天，各種蚊香的廣告撲面而來(lái)。日本有很多無(wú)毒無(wú)味的蚊香品牌，很多赴日旅游的中國(guó)游客都會(huì)購(gòu)買適合嬰兒使用的健康驅(qū)蚊產(chǎn)品。