Queriendo ser frío, me derrito nada más rozar tu piel.想做嚴寒的自個，但一觸及你的肌膚，我便融化了。

Si sumas todas las estrellas del cielo, todos los granitos de arena en los océanos, todas las rosas en el mundo y todas las sonrisas que haya habido en la historia del mundo, empezarás a tener una idea de cuánto te quiero.假如你數(shù)清天上有多少顆星星，海里有多少顆沙粒，大地有多少朵玫瑰，世間過往有多少縷淺笑，你便會知道我有多愛你。

Si pudiese ser una parte de tí, elegiría ser tus lágrimas. Porque tus lagrimas son concebidas en tu corazón, nacen en tus ojos, viven en tus mejillas， y se mueren en tus labios.假如我能夠變成你的一部分，那么我會選做你的淚水，由于它由你的心田孕育，順你的雙眸而生，沿你的臉頰流動，在你的雙唇逝去。

?Le importa si la miro durante un ratito? Quiero recordar su cara para mis sue?os.你介懷我多看你一瞬間嗎？由于我想把你的臉永久記在我夢里。

?Te puedo hacer una foto? Quiero enviarla a mis amigos y demostrarles que los ángeles existen.我能夠給你拍一張相片嗎？我想寄給我的朋友們，讓他們看看天使本來是存在的。

Si Dios hiciera de nuevo a Eva y fuera como tú, se olvidaría de hacer hombres.天主假如再造一次愛娃，一個像你這么美麗的愛娃，他便會忘記發(fā)明人類的。

Si ser sexy fuese un delito, te pasarías la vida en la cárcel.假如性感是違法的話，你余下的生命將在監(jiān)獄里邊度過。

-Soy un santo.- 本來我是一個神。-?ah si?- 啊，是嗎？-puedo darte un beso sin tocar los labios. (le da un beso a los labios)- 我能給人一個吻，不碰到嘴唇。（在女孩的雙唇上留下一個吻）-ai, no me ha salido bien.- 噢,沒成功。

Amor no es mirarse el uno al otro, es mirar juntos en la misma dirección.愛情，不是兩自己相互對望，而是一同望向同一個方向。

Te amo más de lo que piensas, más de lo que digo y sobre todo más de lo que te demuestro.我喜愛你，比你認為的還多，比我所說的還多，比我展示的還多。

La distancia impide un beso o un abrazo, pero jamás impide un sentimiento.間隔能隔絕親吻，隔絕擁抱，但是永久都無法隔絕感受。

Hablar 5 minutos contigo provoca una sonrisa de 24 horas.
花5分鐘的時間和你談天，就能讓我24小時都面帶淺笑。

Un día alguien te va a abrazar tan fuertemente, que todos los pedazos de ti que estaban rotos se unirán nuevamente.總有一天，有自己會緊緊地抱著你，曾破裂成碎片的你將會從頭拼貼起來。

Amar es enamorarse de la misma persona todos los días.愛是日復(fù)一日地愛著同一自己。

Cuando te busco es porque te echo de menos, cuando no lo hago es porque estoy esperando que tú me eches de menos.當(dāng)我尋覓你的時分，是由于我懷念你了，當(dāng)我不尋覓你的時分，則是由于我正在等你懷念我。

Antes de un te amo, viene un te quiero; antes de un te quiero, viene un me gustas; antes de un me gustas, viene una mirada con una sonrisa.在“我喜愛你”之前，是“我喜愛你”；在“我喜愛你”之前，是“我中意你”；在“我中意你”之前，是一個帶著淺笑的目光。

Te amo significa que no espero la perfección, significa que te quiero como eres.我喜愛你并不意味著我等待完美的你，而意味著我喜愛你本來的姿態(tài)。

Nunca supe cómo era estar solo (a) hasta que te fuiste.我歷來不知道啥是孤單，直到你離去。

Tú eres la única persona con la que quiero envejecer.你是唯一想與之白頭偕老的人。

Te amo y quiero vivir contigo el resto de mi vida.我喜愛你，我想與你共度余生.

Anoche pedí a un ángel que fuese a protegerte mientras dormías. Al rato volvió y le pregunté por qué había vuelto. Una ángel no necesita que otro lo proteja, me respondió.昨夜我請一個天使去看護熟睡的你。不一瞬間他便回來了，我問他為何折回。他答復(fù)我說，天使不需要另一個天使的看護。

最終一句話要送給廣闊的獨身狗們，甭說兜兜沒有照料你們喲~El amor nunca tiene razones, y la falta del amor tampoco. Todo son milagros.愛，歷來都沒有理由，愛的缺席也沒有理由。這一切都是奇觀。